Aarau, 21.12.2020

Il consiglio federale ha nuovamente stabilito un numero massimo di 50 persone a Messa. Per questo motivo è necessario prenotarsi in occasione delle seguenti Messe:

• Notte di Natale,  giovedì 24 dicembre alle ore 21.00 in Aarau
• Giorno di Natale, venerdì 25 dicembre alle ore 09.00 a Zofingen, ore 11.30 in Aarau, ore 17.30 a Pfeffikon  

Chi non può partecipare di persona, può dunque seguirci in diretta streaming cliccando sui relativi link (in blu):

S. Messa / Notte di Natale: giovedì, 24 dicembre alle ore 21.00

S. Messa / Giorno di Natale: venerdì 25 dicembre alle ore 11.30

Per chi non ha Facebook può vederci anche tramite il nostro sito.

Andate sulla pagina iniziale del sito - Home - e cliccate il bottoncino blu con la scritta "vai alla pagina Facebook".

Vi invitiamo a partecipare! Auguri di buon Natale a tutti!

Aarau, 19 giugno 2020

Come tutte le parrocchie anche noi abbiamo ripreso con il solito programma delle S. Messe. Vista la situazione attuale ci sono ancora delle restrizioni. I posti nelle chiese sono limitati e bisogna sempre attenersi alle regole di distanza e igiene. Gli orari sono cambiati proprio per permettere un'accurata disinfezione tra le varie messe.

Per ulteriori informazioni potete contattare la nostra segreteria.

Aarau, 4 maggio 2020

Il consiglio federale è stato molto chiaro. Assemblee con più di 5 persone sono proibite sicuramente fino al 8 giugno.

Le messe vengono celebrate e potete assistere in diretta. Tutte le indicazioni li trovate sulla pagina iniziale del sito.

Le prossime  messe da vedere in diretta:

• domenica, 10 maggio ore 10.00
• domenica, 17 maggio ore 10.00
• giovedì,      21 maggio ore 10.00    ASCENSIONE
• domenica, 24 maggio ore 10.00
• domenica, 31 maggio ore 10.00
• domenica,  7 giugno  ore  10.00

Aarau, 17 aprile 2020

Attenendoci alle direttive della consiglio federale non possiamo ancora celebrare le S. Messe con il popolo. Vi invitiamo dunque a seguirci in diretta streaming. Per chi non ha Facebook può vederci anche tramite il nostro sito.

Andate sulla pagina iniziale del sito - Home - e cliccate il bottoncino blu con la scritta "vai alla pagina Facebook".

Vi invitiamo a partecipare:

domenica, 19 aprile alle ore 10.00

domenica, 26 aprile alle ore 10.00

Aarau, 6 aprile 2020

Dopo le S. Messe del 29 marzo e la domenica delle Palme il 5 aprile, faremo un'adorazione eucaristica per l'ultima cena del Signore. Il 9 aprile alle ore 16.00 saremo in live streaming su Facebook. Il 10 aprile nell'ora della morte di nostro Signore Gesù Cristo alle ore 15.00 faremo un momento di preghiera.

Potete collegarvi su Facebook digitando la pagina della "Missione Cattolica di lingua Italiana Aarau" oppure cliccare l'apposito bottone sulla pagina iniziale del nostro sito.

BUONA SETTIMANA SANTA!

Aarau, 27.03.2020

Anche noi vi proponiamo dei momenti di preghiera e alcune messe in streaming. Sulla pagina iniziale e sulla sezione "agenda" potete leggere il programma e gli orari quando saremo online per voi.

Poter seguire meglio le letture della messe pubblicheremo sul nostro sito anche il fogliettino domenicale. Lo potete scaricare direttamente dal sito.

Aarau, 19.03.2020

Seguendo le decisioni del consiglio federale e della nostra diocesi dobbiamo sospendere tutte le messe, attività di gruppo e riunioni.

Anche la segreteria della nostra missione rimane chiusa fino al 19 aprile.

Per casi urgenti siete pregati di seguire le indicazioni della segreteria telefonica!!

Potete contattarci anche per e-mail: missione.aarau@kathaargau.ch.

Siete pregati di seguire le decisioni del consiglio federale e rimanere a casa. Uscite solo in caso di vero bisogno. Dobbiamo seguire queste indicazioni per tutelare la nostra salute e quella del nostro prossimo. Solo in questo modo potremo vincere al più presto la battaglia contro il virus.

Un saluto da tutto il TEAM

Aarau, 16.3.2020

Proprio in questi momenti di difficoltà abbiamo ancora più bisogno della comunità e di celebrare le S. Messe accostandoci all'Eucaristia. Per tutelare la salute di tutti i fedeli siamo comunque costretti a sospendere le attività e alcune S. Messe. Il vescovo ha sospeso l'obbligo domenicale come anche le comunioni e le cresime. 

Nella sezione AGENDA/MESSE trovate sempre le date attuali.

Per il momento possiamo comunicarvi quanto segue:

• Le S. Messe domenicali di Zofingen, Aarau e Pfeffikon vengono sospese fino a nuovo ordine
• Le Via Crucis sono sospese in tutte le zone
• Gli incontri della 3. Età sono sospese in tutte le zone
• La celebrazione delle Palme viene sospesa in tutte le zone
• Battesimi per il momento rimandati

Ulteriori cambiamenti importanti:

• FUNERALI solo in forma privata al cimitero

Aarau, 13.02.2020

Il 23 febbraio ci sarà a Zofingen un pranzo di beneficenza. Il ricavato sarà devoluto al progetto della nostra missione: un centro di riabilitazione infantile in Tanzania. Tutte le informazioni al riguardo potete leggerle cliccando sulla scritta azzurra.

Vi aspettiamo numerosi!!

Iniziamo gli incontri con i bambini e le loro famiglie con la festa di Carnevale. Dal 2019 la proponiamo oltre a Schöftland anche a Zofingen. Ci sarà anche il Clown con balli, musica e giochi.

Vi aspettiamo con grande gioia!!

Gennaio 2020

Il 18 gennaio abbiamo iniziato le attività del nuovo anno in compagnia nella Mehrzweckhalle di Gränichen. La partecipazione della comunità non è mancata come al solito. Grazie per la bellissima serata, per la vostra partecipazione e a tutti i volontari che si sono impegnati!

Il Team